[해외반응] BTS 방탄소년단 미국 SNL출연 MIC DROP 반응

 

 

출처- SNL 공식 유튜브

 

미국 인기 연예인이라면 SNL에 모두 나가고 싶어 하지만
출연 이후 모두가 성공하는 것은 아닙니다.
미국에서 파급력이 큰 프로인 만큼 잘못하면 
오히려 인기가 떨어지는 경우도 많죠.
그만큼 어려운 무대에 방탄소년단이 
Mic Drop을 선보였는데 반응이 뜨겁습니다.
이 영상을 본 해외반응입니다.


<--- 해외반응 --->

****
7 명의 천사들!! 얘들아! 너무 놀랐어!
당신들의 흠잡을 게 없는 소리에 놀랐어!
춤도 엄청 많이 추는데 
노래도 너무 완벽해!!

****
그들의 춤에 에너지가 가득해!!

****
그들의 하이라이트 쇼였어!
기다림은 길었지만 가치가 있었어!

****
--> 팩트지..

****
이 젊은 보이밴드! 모두 사랑하고
완벽한 퍼포먼스에 놀랐어!
SNL에게 너무 감사해!

****
SNL은 BTS가 무대 하기엔 너무 작았어!
놀라운 퍼포먼스였어!

****
사람들이 정말 립싱크를 했다고 생각을 해?
너무 좋다. 당신은 스튜디오 버전과
라이브 버전이 다름 점을 들을 수 있었어.
그들은 정말 잘했어.

****
진과 RM의 춤이 너무 좋아졌어!

****
난 현지인이고 당신이 
소년을 좋아한다면
이 노래를 라디오에 신청해줘.

****
너무 열심히 했어! 언제나 놀랍다!
마이크 드롭을 해줘서 너무 행복했어.
일반 대중들이 얼마나 다양한지
느낄 수 있어, 그들은
100% 라이브로 댄스와 노래를 
부를 수 있는 소수의 퍼포머야!

****
이 공연은 미국 보이 밴드가
해야 할 일이 많다는 것을 말해주는군요.
이 젊은 남자들과 카디와 공연을
같이 하는 것을 보고 싶어요.
그럼 인터넷을 날려버리겠지.

****
7명의 한국인이 한국어로 노래하면서
미국 가정용 방송 SNL에서 마음을 훔칩니다.
미국 무슨 일인가요? 세계에서는요?

****
BTS 미쳤구만! 나 사망!
그 퍼포먼스는 넘나 많은 에너지야! 

****
너무 사랑스러웠어! 이 사람들을
본 적이 없지만 날마다 오는 
메일의 기사가 날 여기로 데려왔어요.
그들을 보는 내내 미소를 지었고 행복했어요.

****
저는 오래전에 SNL 무대를 견학했어요.
투어를 하는 동안 가이드가 
이 무대가 어떻게 여러분을 만들거나 
망가뜨릴 수 있는지 말해줬어요.
스튜디오 투어 가이드가 무대에서 
가장 좋은 소리를 낼 수 있다고 했지만 
실제로 도전이었죠.
정말 BTS 올킬! 진심으로!

****
그들은 나를 감동시켰어!
실패하지 않았어! 

****
내가 최애가 없는 유일한 사람이야?
난 그들의 모든 것을 가지고 싶어.

****
서양 보이밴드(또는 대중음악)는 
한국인 아티스트들에게 배울 점이 많군요.
특히 라이브를 한다면 아마 
심장 훈련을 더 해야 할 수 있을 겁니다.
노래를 부르며 무대에서 뛸 수 있을까?

****
첫 번째와 두 번째
퍼포먼스 분위기가 다르며
그들이 얼마나 다양한 모습인지 보여주죠.

****
전정국 당신이 무대를 위해
태어난 사람이라는 거 
아무도 부정 못해!

****
그들을 미워하는 여러분들에게: 
그들은 가장 재능 있는 
kpop 그룹들 중 하나입니다.
그들보다 더 좋은 것을 만들어 보세요.

****
예상했던 거 보다 더 좋군요.

****
진은 노래뿐 아니라 춤도 너무 좋았어!

****
엄마가 나한테 SNL에 
BTS가 나왔다고 문자 보냈어.
난 고맙다고 답신을 했는데
그리고 그녀가 말하길
어젯밤에 너무 꿀이었다고..
난 너무 슬펐어.

****
보컬 소리가 크고 모두가 
감사할만한 안정감.
난 Luv With Boy와 Mic Drop 
라이브로 봐서 너무 좋아. 
Luv With Boy는 나의 해독제야.
언제나 사랑스러운 남자들.

****
태는 나를 왜 아프게 해??

****
디오니소스가 채팅에 참여합니다.ㅋㅋ

****
그들은 조금 피곤해 보이지만
퍼포먼스는 여전히 좋아!
잘했어 소년들 최선을 다했어!

****
부드러워지고 싶을 때 : Boy with luv
나빠지고 싶을 때 : Mic Drop
그들의 퍼포먼스는 인생입니다.

****
항상 빛나지. 안타깝게도 
마이크 문제가 있어보이지만
그들 탓이 아냐.

****
하느님! 그들이 
미국 보이밴드보다 멋있어! 

****
그들의 마이크에 문제가 있었나?
어쨌든 이 놀라운 7명의 소년들과
사랑에 빠졌어!

****
난 최애가 없지만 
진은 항상 내 마음을 가져가.

****
난  BTS의 팬도 아니지만
그들에 대해 너무 자랑스러웠어요.
너무 훌륭한 공연을 했어요.
립싱크 하나 없이 비트도 놓치지 않고
그것을 해냈어. 리스펙 해~!

****
검정옷 사람이 매력적이야.

****
--> 정국이야. 가장 젊어.

****
지민이 화났어? 
그의 춤이 너무 세게 느껴졌어. 
그의 춤은 항상 눈에 띄지.

****
남준의 랩은 날 항상 기절시키지!
안정적이고 많은 에너지를 줘!
모든 부분에서 나 여기 있어!
라고 그를 느낄 수 있었어!
내 눈을 그를 떠날 수 없어!

****
모두가 뛰어났지만 
제이홉의 움직임은 이 곡을 장악했어.

****
BTS는 전에 본 적은 없지만 
립싱크 안 하고 
춤을 춰도 정말 잘한다.

****
이것은 내 장례식을 치르는 순간이었어.

****
지민은 정말 강한 퍼포머야.
그는 항상 매 순간마다 
자신의 모든 것을 던져.

****
그들의 음악을 좋아하는 팬은 아니지만
그들이 춤이 추면서 모든 동작을 
딱딱 맞추는 게 신기해.

****
7명 모두 훌륭했어! 
그 공연을 정말 열심히 했어!
시간이 없더라고 Mic Drop을 봤어.
저 춤은 정말 죽여!

****
정국은 정말 메인 보컬이야!
멈출때와 움직임이 너무 탁월해.

****
윤기의 랩은 전문적으로 들리고
그의 깊고 거친 목소리는 나를 죽여.

****
호석이 너무 무례하잖아! ㅜ ㅜ
그의 움직임을 보고 죽이는 랩까지..

****
역동적이고 인상적인 공연을 해줘서 기뻐요!
싫어하는 어떤 사람의 글도 보이지 않는군요.
그들 몇몇은 KPOP을 보거나 들어본 적이 없어서
지금 할 말을 잃었을 거라 생각해요.

****
엄마랑 할머니랑 이거 보고 있었는데
내 생각엔 둘 다 아미같아요.
저도 아미고 다 같이 춤을 췄어요.

****
지민은 너무 자신 있어 보였고 너무 잘했어!!
그들 모두 안무를 완벽하게 하면서
노래를 할 수 있다는 사실에
깊은 인상을 받았어요.
마지막 댄스에는 정말 소름이..레전드~~!

****
놀라웠어!! 이 곡은
Boy With Luv와 대비되는 곡이야
댄스와 윤기의 상징적인 마이크 드롭과 함께
그들의 히트 퍼포먼스.
이것은 오랫동안 회자 될거야.

****
정국이 영어 죽이고 제이홉 사운드 굿!
남준 너무 잘생겼다!

****
지민은 항상 최고의 무대를 보여줘!
이 영상 몇 번이고 봤어.

****
진 의상 너무 멋져! 너무 좋아!
진 목소리도 너무 좋아!
제일 잘생겨 보여!

****
남준은 페르소나 컴백 트레일러와 같은
옷을 입고 있어.. 이게 무슨 뜻이야??
또 무슨 의미야?? 

****
무대가 그들에 비해 너무 작아! 

****
한 단어: 퍼펙트!(*완벽)

****
그들 모두 놀라웠어!
마이크 드롭에 대해 기대하지 않았지만
심각하게 늦게까지 볼만한 가치가 있었어.

****
마이크 드롭이나 파이어 같은 노래는
나한테 힘을 주는 노래이기 때문에
더 많이 내줬음 좋겠어.
그 공연 정말 놀라웠고 모두 잘했어요.
무대가 좁아서 댄스를 안 할 줄 알았어요.

****
정국 믿을 수 없어! 핫 & 섹시!

****
훌륭한 퍼포머임. 
이 그룹은 반은 안무를 하고
반은 1차로 노래를 하다가 바뀌죠.
그래서 그들은 끊임없이 움직이고
노래를 부를 수 있어요. 정말 똑똑해요.

****
남준은 확실히 랩으로 으르렁 거렸어!
너무 최고였어!

****
방탄소년단이 SNL에서 
성공했다는 게 좀 믿기지가 않아요. 
묘한 징조 아니면 미국이 얼마나 
기회의 땅인지에 대한 
긍정적인 신호일 수도 있어요.

****
BTS를 좋아하지 않더라도
이 퍼포먼스를 감탄해야 되는 것이 아닌지?
맹목적으로 뭔가를 싫어하는 것은 바보야.

****
놀라운 공연이었죠! 특히 무대가 작아서
매우 신중해야 된다는 점을 고려할 때
더 작은 무대에서 얼마나 잘 적응하고
완벽하고 역동적인 움직임을 
만드는지 인상적이군요!
그들은 최고의 전문가군요!

****
마이크 드롭을 하고 마지막에
놀라운 댄스를 했어.
너무 행복해. 너무 자랑스러워!

****
그들은 좀 공격적으로 나 여기 있어!
라고 하는 거 같아! 정말 강력해!

****
놀라겠군요..그들 모두 훌륭해요!

****
그들의 무대는 실망시키지 않아.
미소가 떠나질 않아.

출처 - SNL 유튜브,트위터