[일본반응] 日 포털 설문지 기생충 작품상에 납득이 압도 한국 좋아하지는 않지만 멋져

日 포털 설문지 기생충 작품상에 납득이 압도 한국 좋아하지는 않지만 멋져

<-- 기사내용 -->

봉준호 감독이 연출한 영화 "기생충"이 10일 열린 제92회 아카데미 시상식에서 작품상 감독상 각본상, 국제 장편 영화 상 등 4관왕에 올랐다.

일본도 파라사이트가 비영어권 영화가 첫 작품상 수상이라는 새로운 역사를 만든 것을 극찬했다.봉준호 감독이 연출한 영화 "기생충"이 10일 열린 제92회 아카데미 시상식에서 작품상 감독상 각본상, 국제 장편 영화상 등 4관왕에 올랐다.
일본도 파라사이트가 비영어권 영화가 첫 작품상 수상이라는 새로운 역사를 만든 것을 극찬했다.

일본 누리꾼들도 전체적으로 영화를 호평하고 있다.  일본 최대 포털 사이트 야후 제팬은 패러사이트 수상 소식이 전해지자 긴급 조사를 실시하고 있다.패러사이트 작품상 수상에 대해 납득 여부를 묻는 질문이다.
11일 오전 6시 현재 7000명에 가까운 투표가 쏠리고 있다.설문은 20일까지 열린다.

투표자 중 약 73%가 납득할 수 있다고 밝혔다.
댓글을 통해 '파라사이트'에 대한 다양한 의견이 공개됐다.
납득할 만하다고 밝힌 한 누리꾼은 한국은 좋아하지 않지만 이건 대단하다고 할 수밖에 없다.
축하한다고 박수를 쳤다.또 한국 영화는 일본 영화보다 전개가 재미있다고 점수를 매긴 사람도 있었다.

또 다른 누리꾼은 한국 영화가 정말 재미있다.
스토리가 잘 구성되어 있어 영상도 훌륭하다.  세계에 이제야 인정을 받았다고 평가했다.작품상 감독상 각본상 수상은 대단하다.  봉준호 감독의 마틴 스코시즈 감독에 대한 존경도 대단했다.덧붙인다면 송강호의 연기는 언제나 훌륭하다며 칭찬의 코멘트도 눈에 띄었다.마틴 스코시즈 감독에 대한 존경의 말도 대단했다.덧붙인다면 송강호의 연기는 언제나 훌륭하다며 칭찬의 코멘트도 눈에 띄었다.

반대로  기생충은 훌륭한 영화이지만  조커와 1917처럼 세계적으로 화제성이 있었다고는 말하기 어렵다"라는 평가가 있었다.
야후 재팬의 설문조사 의도를 의심하는 글도 있었다.
무엇을 의도한 설문조사인지 의문이다.  만약 다른 나라에서 일본의 노벨상 수상에 납득하는가? 라고 하는 앙케이트를 하면 어떻게 생각할까? 아마 같은 기분이 아닌가?"라고 비판했다.

일본에서도 영화 기생충은 높은 인기를 얻고 있다. "기생충"이 지난해 칸 국제 영화제에서 황금종려상 받고 1월 초에 공개된 이후 관객 동원 수는 100만명을 넘어섰다.
이번 아카데미상을 계기로 일본 내 흥행도 더 올라갈 것으로 기대된다.

<--- 일본반응 --->

****

예전부터 한국영화는 한류드라마와는 달리 뼈대가 굵은 내용이 많다.평가할 만한 좋은 작품이라고 생각한다. 사실적인 사회문제를 다룬 내용에 찌푸리지 말고 자랑스러워했으면 좋겠어.

****

이것은 순순히 축복하고 싶다.  영어권이 아닌 한국 작품이 수상하면서 어떻게 보면 일본 영화에도 기회가 생긴 셈인데 지금의 일본에는 악이 강한 뼈대의 드라마를 만들 재주가 없는 게 아쉽다.

****

솔직히 질투 나지만 진짜 대단한 것 같아.

깜짝 놀랐고 납득의 결과이며, 진심으로 축하한다고 말하고 싶다.

이걸로 일본 영화계도 눈을 뜨면 정말로 감사할 일이라고 생각해.

****

--> 아시아 최초 작품상이 일본이 아닌 한국이어서 솔직히 분하다.  일본 엔터테인먼트도 이에 자극을 받으면 정말 좋을 것 같아..

****

축하해요! 

전 작년까지 혐한으로 한국 드라마를 한 번도 본 적이 없지만어떤 드라마를 보고 충격받은 이후 많은 한국 드라마와 영화를 보고 있어요.

정말 레벨이 높아서 이후 일본 드라마는 거의 보지 않아요.

일본은 아이돌 주연인 드라마나 영화뿐이어서 열심히 했으면 좋겠어요.

****

솔직히 대단하잖아.

작품상 뿐 아니라 각본상, 감독상까지아카데미상 3가지를 전부 독점했어.

더구나 칸 국제영화제 최고상인 황금종려상까지 받았으니 대단한 쾌거지.

반대로 일본 영화계를 보면 옛 모습을 찾아볼 수 없을 정도로 쇠퇴하고 있어.

헤어 메이크업상을 수상한 일본인이 말했지만, "일본은 너무나도 종속적이어서 하고 싶은 일을 할 수 없다."  이 말은, 일본의 현상을 정확하게 말해주고 있지.

****

아직 보지는 않았지만 꼭 볼게.

혐한이라든가 하는 여론이 있더라도 역시 좋은 것은 좋다고 말하고 싶어.

한류드라마는 옛날 것을 좋아하고 최근에 "부산행"이 오랜만에 재미있다고 생각했어.

"아저씨"는 조금 자극적이었지만 작품으로서는 굉장하다고 생각했다.

****

일본 영화는 일단 미남 미녀 배우 쓰면 안 된다.

원작 애니메이션으로 히트한 실사화는 그만둬.

****

일본은 아이돌과 여고생의 사랑을 주제의 패턴으로 병으로 죽는 얘기니 지루한 영화제작에 매달리고, 급기야 아카데미상에 애니메이션 영화를 대표로 출품해 문전박대 당하는 사이 한국 영화가 작품상.

이번 기회에 일본 영화제작자들은 깨어나 좀 더 진지한 영화를 만드는 데 힘쓰기를 바란다.

****

솔직히 대박이지.

일본 보다 미국을 포함한 해외 진출에 확실히 앞서가고 있지.

요즘 뉴욕이나 로스엔젤레스에 가면 삼성, LG의 CF가 넘쳐BTS가 타임스스퀘어 카운트다운에 초대받기도 하고..

일본보다 더 진출하고 있어서 분하지만은 않을 거 같아.

그런 문화 경제적인 배경도 분명히 있지.

****

결국 많은 일본 국민이 미남 배우나 쟈니스 아이돌 AKB와 같은 외모에 순종해 보이는 여자를 좋아하고, 젊음만 원하고 있어요.

서양인들이 로리콘 문화를 디스해도 어쩔 수 없어.

****

한국은 국책으로 하고 있지요?

영화나 드라마가 미치는 영향력이 미국 할리우드 영화나 드라마를 봐도 명백한데, 

일본도 국가가 더 엔터테인먼트 수출에 힘썼으면 좋겠다.

제작자도 눈앞의 시청률이 아닌, 세계의 레벨로 제작해줬으면 해.

이제 미국 작품을 보면 아시아인 틀은 거의 한국계, 저 워킹데드의 CP도 한국계예요.

일본도 좀 더 해외로 나갈 수 있게 열심히 하면 좋겠다.

(엥?? 한국 정부에서 투자 안하는데요.. 이런 소문이 왜 이렇게 났지?ㅋㅋ)

****

확실히 이건 쾌거네요. 거국적으로 

영화계를 지원하고 작품 만들기에 힘써 온 것의 성과인 것 같네요.

그에 비하면 일본 영화계는 옛날부터 구로사와 아키라 감독이
"일본 정부는 영화에 돈을 투자하지 않는다"고 한탄해왔고, 

이번에 메이크업상을 수상한 카즈히로씨도
"일본 문화가 싫어져서 꿈을 이루기 어려워서 일본을 떠나 미국인이 되었다"고 말하는 것에도 그 쓸쓸한 상황을 엿볼 수 있습니다.

일본정부는 쿨 재팬도 좋지만, 이런 문화적인 부분에도 제대로 투자를 해요..

(엥?? 한국 정부에서 투자 안하는데요.. ㅋ)

****

엔터테인먼트 문화는 중요하다고 생각해.

물건 팔기에도 이미지가 좋아지니까요.

쟈니스 따위에게 방해받아서 아무것도 성장하지 않아.

국가가 좀 더 해외로 진출할 수 있도록 힘을 쏟아야 한다고 생각한다.

****

저는 한국영화, 드라마 너무 좋아해요.

사극 같은 것은 정말 재미있어서 매일 밤 수면 부족이 됩니다.

영화에서는 이병헌의 악마를 보았다에 깜짝 놀랐어요.

****

쟈니스를 동원해서 만화 원작인 영화나 만드는 일본 영화는 안되지.

영화도 갈라파고스잖아.

****

이것으로 유난 떨기 솔직히 귀찮지만, 그래도 솔직하게 대단하다.

국내시장이 이미 한계에 다다랐기 때문에 한국엔터테인먼트는 벌써 10여년 전부터 해외를 계속 개척해오고 있어.

쿨 재팬같은 사업을 국책으로 하고 있을 때가 아니야 정말.

****

비교해 보면, 같은 아카데미상 작품상 노미네이트 작품으로, 똑같이 격차를 그린 '조커'가 얄팍하게 보인다 정도입니다.

****

비교해 보면 같은 아카데미상 작품상 노미네이트 작품으로 똑같은 격차를 그린 '조커'가 얄팍해 보일 정도입니다.

****

10년 전에 봉준호 감독의 "살인의 추억"을 보고 그 성과의 레벨에 놀라면서 영화는 나중에 뒤처짐 당했다고 느꼈어.

오늘 수상으로, 또 일본영화와의 차이가 벌어졌군요.

일본 아카데미상 등, 우물 안에서 서로 칭찬하는 바보 같은 행위를 그만둬야 해요.

****

이것을 기회로 일본 영화감독이나 미디어, 배우들도 진지하게 생각해줬으면 해.

각본도, 캐스팅도, 연기도 다 시대에 뒤떨어짐.

그래서 흥행 수입도 애니메이션 영화 밖에 안봐.

****

일본 영화나 배우는 일본 내에서만  분위기 고조 시킬 뿐 세계에는 통용되지 않은  미지근한 이류감이 있지만  한국 영화나 배우의 깊이는 무시무시함이 있고 그러니 세계에서 통하는 거야.

쟈니스 등 아이돌 출신들이 배우가 되고 감독이나 작가도 국내 흥행만 신경 쓰는 짓만 하고 있어서 얄팍한 작품밖에 나오지 않는다고 생각해.

****

일본은 단일민족은 아니더라도 문화적으로는 하나일 뿐이다.

게다가 인구가 1억 명 이상이고,영화 시장으로서는 꽤 크다.

그래서 일본 영화계는 일본인에게만 받는 작품을 너무 양산하고 있다.

이것은 좋은 일인 반면, 국제적인 평가라는 의미에서는 나쁘게 작용하고 있어.

일본은 점점 저출산 고령화가 진행되기 때문에 언젠가(나중 10년 후쯤)엔터테인먼트계는 

억지로 세계를 의식한 제작을 시작하게 되고,구미에서 독자적인 스타일이나 포지션을 얻게 될 거라고 생각된다.

출처 - 야후재팬

다음글 --> [일본반응] 봉준호 감독 영화 '기생충'으로 오스카 4관왕 수상. 와우..

[일본반응] 영화 기생충 감상한 일본반응 / 아카데미 작품상. 감독상. 각본상등 6개부문 후보에 올라